第14章 調查
第14章 調查
拜詹姆斯爵士巧妙處理之賜，一切都安排得乾淨利落。對陶品絲來說，沒有比這個更令人驚奇和不解的了。對於范德邁夫人不小心服用了過量三氯乙醛的說法，年輕醫生輕易就接受了。他不確定需不需要驗屍，如果必要，他會告知詹姆斯爵士。據他了解，范德邁夫人原本隔天就要出國，她的僕人是不是已經離去？詹姆斯爵士和他的兩個年輕朋友來看她，她突然發病倒地，他們不願留下她單獨一人，因此在公寓裏待了一晚。他們可知她有任何親戚？不知道，不過詹姆斯爵士請醫生去找范德邁夫人的律師問問。
未幾，一個護士來料理後事，其餘人都離開了這座不祥的大樓。
「現在怎麼辦？」朱立斯擺出絕望的姿勢。「我想我們永遠沒希望了。」
詹姆斯爵士若有所思地摩挲著下巴。
「不對，」他輕聲說。「還是有機會的，霍爾醫生或許可以告訴我們一些事情。」
「哎！我把他給忘了。」
「機會很小，但也不容忽視。我想我告訴過你們，他住在梅特波飯店。我建議我們盡早去找他，洗完澡吃完早餐就去，好嗎？」
大家說好，陶品絲和朱立斯先回麗緻飯店，然後開車來接詹姆斯爵士。一切都按計劃進行，十一點鐘剛過，三人便驅車來到梅特波飯店門口。他們開口說要找霍爾醫生，一個小弟就去找他。幾分鐘後，小個頭醫生匆匆忙忙向他們走來。
「霍爾醫生，請你挪出幾分鐘時間給我們，可以嗎？」詹姆斯爵士和顏悅色地說。「容我為你介紹，這位是考利小姐。至於賀士默先生，我想你已經認識了。」
醫生和朱立斯握手時，目光透著疑問。
「啊，沒錯，是我那個從樹上掉下來的年輕朋友！腳踝沒問題了吧？」
「多虧你的精心治療，腳傷已經好了，醫生。」
「心呢？哈！哈！」
「依然尋找之中。」朱立斯答得簡短。
「言歸正傳，我們能和你私下談談嗎？」詹姆斯爵士問。
「當然可以。我知道這裏有個房間，在那裏不會有人打擾我們。」
醫生在前帶路，其他人尾隨。大家就座後，醫生以詢問的眼神望向詹姆斯爵士。
「霍爾醫生，我急著要找一個年輕女孩，希望從她那裏得到一份陳述。我有理由相信，她曾在你伯恩茅斯的療養院待過。我向你詢問此事，希望沒有逾越你的職業規範。」
「我想，事情應該和做證有關吧？」
詹姆斯爵士猶豫片刻，然後回答：
「是的。」
「那我很樂意向你提供在我權限內的任何訊息。那位年輕女孩叫什麼名字？我記得賀士默先生也曾問過我——」
他半轉過身來，望著朱立斯。
「姓名，」詹姆斯爵士直言道：「其實無關緊要。她被送到你那裏去的時候，很可能是用假名。不過我想知道，你認不認識一位范德邁夫人？」
「范德邁夫人，住在南奧德利大樓二十號的那位？我對她稍有了解。」
「你不知道出事了嗎？」
「你是什麼意思？」
「你不知道范德邁夫人已經死了？」
「啊！天哪！我完全不知道，什麼時候的事？」
「昨天晚上，她服了過量的三氯乙醛。」
「是故意的嗎？」
「大家認為她是不小心服用過量，不過我個人不這麼認為。不管是什麼原因，有人今天早上發現她死了。」
「真慘，一個出眾的大美人，我想她是你的朋友吧，因為你對這些細節這麼熟悉。」
「我之所以熟悉這些細節，是因為——呃，是我發現她死了。」
「真的？」醫生吃驚地說。
「是的。」詹姆斯爵士一面說，一面若有所思地摩挲著下巴。
「這確實是個不幸的消息，不過請你見諒，我不懂這和你要詢問的事有何關聯？」
「它和那件事的關聯是這樣的：范德邁夫人曾經將她一個年輕的親戚託你照顧，對不對？」
朱立斯身體前傾，一臉的急切。
「確有此事。」醫生輕聲說道。
「病人用的是什麼名字？」
「珍妮特．范德邁，我以為她是范德邁夫人的侄女。」
「她是什麼時候來找你的？」
「我記得是在一九一五年的六月或七月。」
「她精神有問題嗎？」
「她的神智完全正常，如果你是這個意思的話。我從范德邁夫人口中了解到，露西塔尼亞號客輪沉沒的時候，女孩和她都在那艘船上，結果女孩的精神嚴重的受創。」
「我們摸對路子了，我想？」
詹姆斯爵士望望四周的人。
「我以前就說過，我是個笨蛋！」朱立斯說。
醫生好奇地看著他們。
「你說你希望聽取她的陳述，」他說。「如果她不能給你呢？」
「為什麼？你剛說她神智完全正常。」
「她神智正常，可是如果你想聽她陳述一九一五年五月七日之前的事件，她都說不出來。」
他們瞪著這個小個子男人，呆若木雞。醫生卻得意地點點頭。
「很可惜，」他說，「非常可惜，尤其據我推測，詹姆斯爵士，這件事情一定很重要。可是事實就是如此，她不可能告訴你們任何事情。」
「可是為什麼呢，老兄？該死，為什麼呢？」
小個子男人仁慈的目光轉向情緒激動的美國青年身上。
「因為珍妮特．范德邁已經完全喪失了記憶！」
「什麼？」
「一點也不錯。這是個有趣的病例，非常有趣。其實這種事不如你們想像的那麼不尋常，有好幾個非常有名的病例，都和這起類似。這起病倒是我親自觀察到的首例，我必須承認，實在非常的有趣。」小個子男人流露出有如嗜屍般的自得情緒。
「她什麼都不記得了。」詹姆斯爵士緩緩說道。
「只要是一九一五年五月七日以前的事，她都不記得。至於那天以後的事，她的記憶和你我一樣好。」
「那麼，她記得的第一件事是什麼？」
「是和倖存者一起登陸。至於之前的一切，全都一片空白。她不知道自己的姓名、從何處來，也不知道自己身在何處，她甚至不能說自己的母語。」
「這一切難道不是非同尋常？」
朱立斯打了個岔。
「不，這位先生，在某種情況下這是非常正常的。神經系統一旦受到嚴重刺激，記憶幾乎就會同時喪失。當然，我曾經為范德邁夫人建議過一位專家——巴黎有個高手，他就是研究這些病例的。可是范德邁夫人不同意，說那樣很可能會把事情傳揚出去。」
「可想而知，她不會同意的。」詹姆斯爵士說，面帶慍色。
「我同意她的看法。這些病常會讓人聲名狼藉，而這女孩如此年輕，才十九歲吧，我想，如果她這種病被傳揚開來很可惜，很可能會傷害到她的前途。更何況，這種病尚無特殊的療法可循。其實，只有等待一途。」
「等待？」
「是的，記憶遲早會恢復——就像喪失記憶一樣的突然。不過，這女孩很可能會完全忘記其中的一段時期，只重拾當初她記憶中斷的片刻——露西塔尼亞號沉沒時。」
「你認為這種情況什麼時候會發生？」
醫生聳聳肩膀。
「啊，我無法預測。有時候要幾個月，有時候據我所知可以長達二十年！有時候再受一次刺激後就會恢復記憶。再度受刺激往往能恢復前一次刺激時所喪失的記憶。」
「再受一次刺激，嗯？」朱立斯若有所思地說。
「確實如此，美國科羅拉多州就有過這樣的病例……」小個子男人的聲音似乎越來越遠，雖然熱切但聽不真切。
朱立斯似乎沒有在聽，他深陷於自己的思緒中，雙眉緊鎖。接著，他突然從沉思中清醒過來，拳頭往桌面用力一拍，砰然一聲嚇得每個人都跳起來，尤其是醫生。
「我明白了！醫生，我要把你的醫學觀點用在我擬定的計劃中。如果珍再度飄洋過海，再次經歷同樣的事情，潛水艇、沉船、大家爭著登上救生艇等等，這樣應該會有效吧？這應該會對她潛意識中的自我產生劇烈衝擊——不管專有名詞怎麼說，然後立刻恢復功能，對吧？」
「非常有趣的推論，賀士默先生。依我之見，你的推論成立。不幸的是，你建議的那些條件完全沒有重演的可能。」
「醫生，靠自然或許不能，不過我說的是藝術。」
「藝術？」
「沒錯，這有什麼難的？租一艘客輪——」
「租一艘客輪！」霍爾醫生輕聲說。
「雇一些旅客，租一艘潛水艇——我想，這是唯一的困難之處。各國政府對於戰爭武器多半比較保守，他們不會輕易把武器賣給第一個出價的人。不過，我想這是可以克服的。聽過『移花接木』這個成語嗎，各位？這種伎倆屢試不爽！我想我們不必真的發射魚雷。只要大家你推我擠，大叫船正在下沉，對珍這樣單純的女孩來說已經足夠了。待她套上救生圈，被擠上救生艇，一大堆演技精湛的表演藝術家在甲板上施展出歇斯底里的演技，她便可立刻回到一九一五年五月當時的情景。這個計劃大綱如何？」
霍爾醫生看著朱立斯，他無法言傳的一切在目光中表露無遺。
「不，」朱立斯迎著霍爾醫生的目光，「我沒有發瘋，這種事完全可行。在美國，每天都有人為了拍電影而這麼做。難道你們沒看過銀幕上的火車相撞？買火車和買輪船有什麼不一樣？道具到手後，你就可以馬上行動！」
霍爾醫生總算插上話。
「但是，親愛的先生，你得考慮費用。」他提高嗓門，「費用，費用非常之高！」
「我一點也不擔心錢的問題。」朱立斯回得簡短。
霍爾醫生帶著懇求的表情轉向詹姆斯爵士，詹姆斯爵士只是淡淡一笑。
「賀士默先生非常有錢，真的非常有錢。」
醫生的目光又回到朱立斯身上，這回換上了一種微妙的新眼神，朱立斯不再是個老愛從樹上摔下來的古怪年輕人。醫生的目光顯現出對這位大富翁的尊敬。
「非常出色的計劃，非常出色，」醫生低聲說，「電影，當然！這是你們美國人對我們劇院的稱呼，很有意思。恐怕我們英國的表現手法有點落伍了。你真的打算將你出色的計劃付諸實行？」
「當然是真的，你可以拿你全部的錢跟我打賭。」
醫生相信了他——這是對他國籍的肯定。如果提出這種建議的是個英國人，醫生會深深懷疑，不知對方神智是否正常。
「我想我應該說清楚，」他直言道，「我不敢保證會治好。」
「沒問題，」朱立斯說，「你只要把珍帶出來，其他的包在我身上。」
「珍？」
「珍妮特．范德邁小姐。我們是打個長途電話到你那裏去，請他們把她送來，還是我開車去接她？」
醫生楞住了。
「請原諒，賀士默先生，我還以為你知道。」
「知道什麼？」
「那位范德邁小姐已經不由我照顧了。」