第4章 詹姆斯


第4章 詹姆斯 狂風尖嘯著自洞口竄入黑暗,彷彿幽魂朝我哭號。 亞瑟微微轉身,朝著聲音來源說:「詹姆斯,風暴來了,快走吧。」 「下面藏著你不想讓我找到的東西。」 「又或者我不想眼睜睜看著你害死自己。」 我推了推山壁,朝屍堆走去。頭燈照出我此生所見最悲慘最怪誕的景象:一堆又一堆的骸骨,還看得出孩子們緊緊抱住大人。 他們的穿著我也認得,是大西洋聯盟制服,而且和耶利哥一樣染成了綠色。 風聲分分秒秒不斷增強。如果真的起了風暴,風勢正急遽擴大。 我在屍堆周圍繞行,小心翼翼不想褻瀆死者。頭燈光束掃進洞穴更深處,裡面的遺體保存得較完整,還留有灰色皮膚與脆化的頭髮和指甲,看上去簡直就像太平間。仔細想想,這座洞穴本身就是保存遺體的絕佳環境──陰暗冰冷,只有濕度不夠理想。 我就近找了一具遺骨查看。骨頭上爬滿了小昆蟲,肉是被牠們吃掉的,當然也和細菌有關,空氣中的水分製造出蟲子和細菌得以生存的條件。 我起身時,光線正好照到一件藍色連身工作服,與我當初在九號營倉庫穿的是同款式。死者面部灰白凹陷,即便沒了呼吸,我還是認得出老友。 「哈利……」我輕聲喊著他的名字,朝遺體走近,發現佛勒就在他旁邊,夏綠蒂抱著兩個孩子躺在幾呎之外。 迦太基號的人在這裡。我尋回了失落的殖民地成員。問題在於,怎麼會是這個地方?為什麼正好位在電網之眼的起點──抑或終點? 哈利手中有東西反光閃耀,我彎腰輕輕扳開他僵硬的手指,碰觸到他失去體溫的冰涼肌膚時,忍不住一陣心驚。 他手裡抓著一個小硬碟。 我凝視良久,下意識知道哈利必定在裡頭留下了給我的訊息。他知道我能找到,而且將硬碟藏在洞穴深處,就不必擔心風暴、野獸或其他埋伏在這顆星球的威脅。我心裡很害怕,哈利究竟要告訴我什麼? 我將硬碟接上平板電腦,系統偵測到數百個檔案,有文件、圖表、醫療儀器數據與檢驗報告。列表最上方是名為「Hello-World」的影片,我點擊開啟。 首先看見哈利那張幾乎占滿螢幕的臉。背景是山洞,看樣子就在這裡拍攝。微弱光線從下方照亮他的五官,他壓低了聲音,似乎不希望周圍的人聽見。 「歡迎收看本週的《墓穴奇譚》註2。」他戲劇化地挑挑眉毛,接著露出苦笑。「你聽了大概笑不出來吧,不過這種渾然天成的笑話,一輩子能遇上幾回?話說回來,那個影集好像和你不同年代。」 他直視鏡頭。「這錄影是特別留給你的,詹姆斯。我猜應該會由你找到它,也希望說明我們遇上的情況,能夠幫上你們的忙。我馬上就會解釋為什麼大家沒回去營地,而是流落到洞窟。」 哈利吞口口水,整理思緒。「這一切要從風暴開始說起。」 * * * 註2:原文Tales from the Crypt,美國電視影集。最初在臺播映時取名《週日神祕檔案》,後來改名《魔界奇譚》。(此處翻譯名詞根據上下文而來)