第12章 發動網路金融革命


第12章 發動網路金融革命 1999至2000年,創立 X.com 成為矽谷最閃耀新星 不只做電子支付,更想做超級銀行 1999年初,表弟彼得來找馬斯克的時候,發現他正在認真閱讀有關銀行系統的書。他解釋說:「我正在想接下來要做什麼。」由於他曾在豐業銀行工作,相信顛覆傳統金融業的時機已經成熟。因此,1999年3月,他和一位來自銀行界的朋友哈里斯.富里克(Harris Fricker),一起創立了 X.com 。 正如他對CNN說的,他有兩個選擇:過著富豪的奢華生活,或是把籌碼擺在桌上,用這筆錢來創立一家新公司。他最後決定投入1,200萬美元,創辦 X.com ,完稅後留下400萬美元給自己花用。 他為 X.com 構建了一個偉大的前景:這將是一個能夠滿足所有金融需求的網路金融機構,包括一般銀行業務、電子交易、支票帳戶、信用卡、投資和貸款等。每一筆交易都會即時處理,不必等待支付清算。在馬斯克看來,錢只是數據庫中的一筆紀錄,他想設計出一種方式,讓所有的交易都即時、安全地記錄下來。「如果你能解決所有的問題,讓消費者願意把錢放在這個系統裡,這樣所有的錢都會流到這個系統,這將成為一個價值數兆美元的公司。」他說。 有些朋友擔心這家網銀的名字,聽起來像色情網站,讓人不敢把錢存在這裡。但馬斯克就是鍾愛這個名字。他認為 X.com 這個公司名稱簡單、好記,也很容易輸入,不像Zip2,教人乍看之下摸不著頭緒。他因而擁有當時最酷的電郵信箱: e@x.com 。自此,「X」成為他命名的首選字母,從公司名稱到孩子的名字皆是。 馬斯克的管理風格,跟在Zip2的時候一樣,日後也沒有什麼改變。他喜歡在深夜瘋狂寫程式,白天對同事粗魯且對人愛理不理的,致使他的共同創辦人富里克和幾個同事忍無可忍,發動叛變,要求他下台,別再當執行長了。馬斯克一度深深反省,給富里克寫了一封信。他寫道:「我天生就有強迫症。對我來說,最重要的是贏,而且不是小贏,而是大贏。天曉得這或許根植於某種可怕的精神分析黑洞或神經短路。」 由於馬斯克擁有多數股權,因此占了上風,富里克和大多數的員工憤而走人。儘管公司動盪不安,馬斯克依然獲得紅杉資本(Sequoia Capital)合夥人邁克.莫瑞茲(Michael Moritz)的青睞,使得這個有影響力的創投金主願意在 X.com 砸大錢。莫瑞茲也幫忙牽線,促成 X.com 和巴克萊銀行(Barclays)及科羅拉多州一家社區銀行合作,使 X.com 得以提供共同基金投資服務,申請到營業執照,並由美國聯邦存款保險公司(FDIC)提供擔保。馬斯克在28歲這一年,已成為新創事業名人。網路雜誌《沙龍》( Salon)在一篇題為〈伊隆.馬斯克即將在矽谷再幹一件大事〉(Elon Musk Is poised to Become Silicon Valley's Next Big Thing)的文章稱他為「今日矽谷最閃耀的新星」。 馬斯克的管理策略之一,是設定一個瘋狂的截止期限,並要員工去達成。後來,他也一直維持這樣的風格。1999年秋天,他宣布 X.com 將在感恩節的那個週末上線。公司裡的一個工程師說,這是很殘酷的決定。在這之前的幾個星期,馬斯克每天都在辦公室盯進度,包括感恩節,都是神經繃緊,晚上他幾乎都在桌子底下睡覺。有個工程師忙到感恩節那天的凌晨兩點才回家,但早上十一點就接到馬斯克的電話,要他馬上回來,因為另一個工程師徹夜未眠,工作到剛剛,已經累癱了。 他的管理風格帶來衝突和怨恨,但也催生成功。 X.com 上線的那個週末,所有員工都到附近的自動提款機前,看馬斯克插入 X.com 的簽帳金融卡。提款機嘩啦啦地吐鈔出來。整個團隊歡呼,慶祝這歷史性的一刻。 莫瑞茲認為馬斯克還是需要大人的監督,說服他在下一個月交出兵符,讓直覺軟體公司(Intuit)前執行長比爾.哈立斯(Bill Harris)當掌門人。馬斯克再次被迫下台,就像當年在Zip2遭遇的困境。但他仍是產品長、董事長,對新事業瘋狂執著。有一次,他跟投資人開完會後,走到樓下餐廳,那裡擺放了好幾台電玩街機。財務長魯洛夫.博塔(Roelof Botha)說:「有幾個人跟伊隆一起玩《快打旋風》。他打到滿頭大汗,你可看出他真是拚了命在打。」 馬斯克展開病毒行銷,用戶若成功推薦朋友註冊 X.com ,就可獲得獎金。他的願景是使 X.com 成為具有社群網路功能的網銀。他就像賈伯斯,在設計使用者介面時偏好簡約。「我們的使用者介面不斷改良,盡可能減少開立帳戶所需的點擊數。」他說。一開始客戶要填寫的資料很多,包括社會安全碼和住家地址,「為什麼要輸入這個?」馬斯克不斷地問,並命令「刪除!」此外,他還有一個重要的小突破:顧客不需輸入姓名,只需填上電子郵件地址。 沒想到最後驅動 X.com 成長的動力,是一個起先看來沒什麼了不起的功能:用電子郵件轉帳給別人。因為這項功能, X.com 大受歡迎,特別是在拍賣網站eBay上,因為eBay用戶希望找到一個簡便做法支付款項給陌生人。 沒這三個科技宅男,就沒有現在的PayPal 馬斯克在監看新註冊客戶名單時,有個人的名字引起他的注意:彼得.提爾。提爾是康菲尼堤公司(Confinity)的創辦人,過去曾和 X.com 在同一棟大樓,現在仍在同一條街上。提爾與他的創業夥伴麥克斯.列夫欽(Max Levchin),和馬斯克一樣是工作狂,但他們比較有紀律。康菲尼堤和 X.com 一樣,也提供P2P的支付服務,也就是PayPal。 時序進入2000 年,網路泡沫化的早期徵兆已開始顯現, X.com 和PayPal都在搶客戶。提爾說:「這是一場瘋狂的競爭,為了要客戶註冊和推薦朋友加入,我們不惜大灑幣。」正如馬斯克後來說的:「這是一場銀彈戰爭,看誰資金比較雄厚,能撐到最後。」 馬斯克就像打電玩一樣,抱著奮戰到底的決心。提爾則冷靜計算,設法減少風險。不久,他們都明白在網路效應下,哪一家公司先做大,就會發展得更快,這意味只有一家公司得以存活下來。因此,把這場競賽變成《真人快打》( Mortal Kombat)那樣的格鬥遊戲,拚個你死我活是不智的,不如合併為一家,締造雙贏。 於是,馬斯克和新上任的執行長哈立斯,跟提爾及列夫欽約在帕羅奧圖一家希臘餐廳艾維亞(Evvia)的隱密包廂會談。雙方交換一些資料,例如已有多少註冊用戶等。馬斯克和平常一樣愛誇大。提爾問他,關於合併條款,他有什麼想法?「合併後,我們將擁有90%的股份,你們則是10%。」馬斯克答道。列夫欽不知道馬斯克到底在想什麼。他是在開玩笑嗎?兩家的用戶基礎大致相同。列夫欽說:「他一臉嚴肅,看起來很認真,但這表情似乎隱藏一點嘲諷。」馬斯克後來則說:「這是場競技賽。」 午餐結束,PayPal團隊離開餐廳之後,列夫欽對提爾說:「看起來不成,我們還是做自己的吧。」但提爾比較會看人。「這只是開始,對伊隆這樣的人,你得有耐心一點。」他說。 X.com 和PayPal 的婚事,在2000 年1 月結束時,仍無法談妥,馬斯克和潔絲汀的蜜月旅行也只能延期。 X.com 最主要的金主莫瑞茲安排雙方陣營在他位於沙丘路的辦公室會談。馬斯克開著他的麥拉倫載提爾過去。 「所以,這部車厲害的地方在哪裡?」提爾問。 「你看。」馬斯克答道,然後車開到快車道,油門踩到底。 不料,後輪軸斷了,失控打轉,撞上人行道的邊緣,車子像飛碟一樣在空中飛了起來。車子嚴重毀損,零件四散。不喜歡拘束的提爾沒繫安全帶,但幸好毫髮無傷,接著搭便車到紅杉資本的辦公室。馬斯克也沒受傷,留在車禍現場,半小時後車子被拖走了,他再過去開會,沒跟哈立斯提到車禍的事。後來,馬斯克笑著說:「至少,提爾知道我是不怕冒險的人。」提爾則說:「沒錯,但我覺得他這個人有點瘋狂。」 馬斯克依然抵制合併。儘管兩家註冊用戶人數都差不多是20萬,這些用戶都是為了在eBay上進行電子支付。但馬斯克認為 X.com 是一家更有價值的公司,因為他們還提供更廣泛的銀行業務。他和哈立斯因此意見分歧,哈立斯一度揚言,如果馬斯克破壞合併談判,就要離職。馬斯克說:「如果他離職,那會是一場災難。因為我們正在設法募集更多的資金,而此時網路市場已經變冷。」 後來,馬斯克和提爾及列夫欽的關係終於有了突破。一天,他們再度相約共進午餐,這次是在帕羅奧圖一家叫做麵包師(Il Fornaio)的高級義大利餐廳。他們等了很久,菜一直沒上。於是哈立斯闖進廚房,看有什麼吃的可以先拿過來。馬斯克、提爾和列夫欽,三人面面相覷,彼此心裡明白。「哈立斯是一個極端外向的生意人,像是胸口有『S』字樣,沒什麼不敢做的,而我們三人則是標準的科技宅男。我們永遠不可能像哈立斯做那樣的事,因此覺得我們三人是同一國的。」列夫欽說。 最後,他們同意合併。 X.com 獲得新公司的55%股份,但馬斯克差點毀了這個計畫,因為他告訴列夫欽,他們占了便宜。列夫欽怒不可抑,揚言要退出。哈立斯趕緊開車去他家,一邊安撫他,一邊幫他摺衣服。合併條款再次修改,基本上雙方持有權益比例相同,然而合併後的公司名稱是 X.com ,Confinity從此消失。2000年3月,交易完成,最大股東馬斯克成為董事長,幾週後,馬斯克和列夫欽聯手把哈立斯趕走,重登執行長的寶座。他們不需要大人的監督。 追逐小目標vs.顛覆舊產業 X.com 與Confinity合併後,兩家公司的電子支付系統結合起來,以PayPal這個品牌名稱繼續向市場進攻。PayPal是公司主要產品,成長速度很快。但小眾產品不是馬斯克想做的,他想要重塑金融業。因此,他再度專注於最初的目標,也就是創立一個能顛覆整個銀行業的社交網路。馬斯克告訴他的部隊:「我們必須決定是要追逐宏大的目標,還是只想對準一個小目標。」但有些人認為這樣的構想有問題。 X.com 早期員工,後來與人共創領英(LinkedIn)的里德.霍夫曼(Reid Hoffman)說道:「我們在eBay很成功,列夫欽和提爾都認為,我們該把全部的火力放在這裡,成為eBay主要的支付服務處理公司。」 馬斯克堅持,這家公司叫做 X.com ,PayPal只是旗下的一個品牌,甚至想把這個電子支付系統的品牌名改為X-PayPal。很多人不以為然,尤其是列夫欽。PayPal已經打響名號,是個受人信賴的品牌,就像是一個幫你收款的好朋友。焦點團體研究小組認為, X.com 這個名稱反而會使人聯想到色情網站,會害你上當或難以啟齒。但馬斯克卻很堅持,直到今天仍是如此。他說:「如果你只想搞小眾支付系統,PayPal的確是比較好的選擇。但是如果你要拿下全世界金融系統,X則是更好的名字。」 馬斯克和莫瑞茲去了一趟紐約,看是否能延攬剛卸下市長的魯迪.朱利安尼(Rudy Giuliani)加入公司。朱利安尼不但在政壇左右逢源,也當過律師和檢察官, X.com 要想在金融界闖出一片天,必然需要一個像朱利安尼這樣的人物,來幫他們處理政策上的繁文縟節。但他們一走進朱利安尼的辦公室,就知道他們想得太天真。莫瑞茲說:「我們就像走進黑幫電影的現場。朱利安尼被一群小嘍囉般的親信圍繞著。儘管他對矽谷一無所知,但他和他的心腹都急著想把自己的口袋塞滿。」朱利安尼要求10%的公司股份,那就沒什麼好談的了。「這傢伙不是我們這個星球的人。」馬斯克告訴莫瑞茲。 接著, X.com 在馬斯克的重組之下,工程部門不再被隔開,而是必須與產品經理合作。之後,他創立的每一家公司也都貫徹這樣的理念,從特斯拉到SpaceX,乃至推特,都是如此。產品設計若是和工程分開,就會出現機能障礙。設計師不是把東西設計出來就好了,如果工程人員覺得窒礙難行,設計師應該要立刻想辦法解決。他還有一個推論:由工程師來領導團隊,而非產品經理。這對火箭的研發是對的,但是用在推特上就大有問題。 比腕力決勝負 提爾漸漸淡出,不再積極參與公司事務之後,他的創業搭檔列夫欽就成了制衡馬斯克的力量。擔任技術長的列夫欽為人低調,心思敏銳,是生於烏克蘭的軟體天才。他和馬斯克很快就為了一個技術上的問題槓上了。這就像工程師的宗教戰爭:主要作業系統該採用微軟的Windows,還是Unix。馬斯克欽佩蓋茲,偏好Windows NT,認為微軟是比較可靠的合作夥伴。列夫欽及其團隊則認為萬萬不可,覺得Windows NT不安全、有漏洞,而且不酷,他們比較喜歡各種類似Unix的作業系統,包括Solaris和採開源模式的Linux。 有一晚,已過了午夜,列夫欽一個人在會議室埋頭苦幹。這時,馬斯克走進來,想要跟他繼續抬槓。馬斯克說:「你最後必然會跟我的看法一致,我已經知道結局會如何。」 列夫欽用平淡的語氣答道:「不,你錯了。微軟的系統就是行不通。」 「這樣吧,我們來比腕力決勝負。」馬斯克說。 列夫欽心想,要解決作業系統的爭議,沒有比這個方式更愚蠢的了。再者,馬斯克的體型幾乎是他的兩倍。由於工作到凌晨,他已經累壞了,腦袋像一團漿糊,竟然糊里糊塗的同意跟他比腕力。即使他使盡吃奶的氣力,一下子就輸了。他告訴馬斯克:「我可要說清楚,我不會把你的體重列入任何技術決策的考量因素之一。」 馬斯克笑道:「我明白。」但他贏了。他花了一年的時間,要自己的團隊重寫列夫欽為Confinity用Unix寫的程式。「我們像跳踢踏舞,浪費了一年的時間在這些技術的東西上打轉,沒有創建新功能,」列夫欽說,也因為程式的重新改寫是大工程,公司無法專心處理日益猖獗的詐騙攻擊,「我們能保持領先,唯一的原因是其他公司都有資金不足的問題。」 列夫欽不知道馬斯克究竟是什麼樣的人。他說要比腕力是認真的嗎?他是純粹瘋狂,或是他的瘋狂夾雜著傻里傻氣的幽默感和精心算計?「他做的每一件事都帶有諷刺意味。他的諷刺程度可以開到爆表,也就是11 級,絕不會低於4 級,」列夫欽說,馬斯克有種能力,能引誘別人到他的諷刺圈子,只有這個圈子的人才能領會那種帶刺的笑點,「他打開諷刺噴火槍,火力全開,只跟獲准加入伊隆俱樂部的人分享。」 列夫欽是個真誠、認真的人,這種噴火槍對他起不了什麼作用。而且,他有一種非常靈敏的雷達,可偵測馬斯克的誇張。在合併的過程中,馬斯克堅持 X.com 的用戶幾乎是實際數目的兩倍之多,列夫欽則跟工程師確認,得到真實的數字。「伊隆不只是喜歡誇大,甚至會捏造事實,」列夫欽說。這也是馬斯克的父親會做的事。 然而,列夫欽也發現了一些相反的事證:馬斯克有時確實比一般人更能掌握重點,讓他大感驚奇。有一次,列夫欽和他的工程師正在跟一個涉及甲骨文資料庫的難題纏鬥。馬斯克從他的辦公室探出頭來,雖然他的專長是Windows,並不是甲骨文,但聽他們一說,他馬上洞悉要點,給了一個精確的答案,解決了這個技術問題。他根本沒確認,就走出去了。結果列夫欽和他的團隊翻看甲骨文手冊,查閱馬斯克方才提到的要點。列夫欽回憶道:「大家此起彼落地說『他說的沒錯』。伊隆會說一些瘋狂的事,但偶爾會讓你驚奇。你真的想不到,即使是你的專業,他竟然比你更了解。我想,他能激勵別人,一個重要原因正是這種天才。我們以為他在胡扯或是說傻話,沒想到他說的才是對的。」 13