第9章 (第三幕)

第9章 (第三幕) 你可能會誤以為芭芭拉．威斯特把有關我的一切告訴拉娜之後，她再也不會跟我講話，友誼崩解，我不怪你。 所幸拉娜個性堅強，面對芭芭拉的人格謀殺、想要在她眼中敗壞我的名聲、摧毀我們友誼的殘酷攻擊，我想像她做出了以下回應。 「芭芭拉，」拉娜說道，「妳提到有關艾略特的事，大多都不是實情，至於剩下的部分，我已經知道了。他是我的朋友，我愛他。現在，滾出我家。」 反正，這是我性喜幻想的內容。其實，自此之後，拉娜與我之間的確出現了某種明確的冷淡感。 事態每況愈下，因為我們從來不曾討論過這件事，一次都沒有。我只有聽到芭芭拉對於那場對話的一面之辭。你能相信嗎？拉娜從來沒提過。我常常想要主動提起，逼她面對，但一直沒有。不過，我好恨我們現在之間有了秘密，必須迴避的話題，畢竟我們之前曾經分享了這麼多。 幸好，過沒多久之後，芭芭拉．威斯特就死了。無庸置疑，她過世讓全宇宙都鬆了一口氣──我當然是如此。拉娜幾乎是立刻又打電話給我，我們恢復了友誼。拉娜似乎決定將芭芭拉的惡毒話語和這個老巫婆一起埋葬。 不過，在那個時候，對我與拉娜來說已經太遲了。 對「我們」來說，太遲了。 傑森與拉娜已經開始他們的「旋風式戀情」──這是《每日郵報》興奮不已的措辭。幾個月之後，他們結婚了。 坐在教會裡，眼睜睜盯著那場婚禮儀式，我強烈感受到心碎的客人不是只有我而已。 凱特坐在我旁邊，哭得亂七八糟，已經超過了略帶酒意的那種程度。她厚顏無恥展露自己的心情──這是真正的凱特風格──還抬頭挺胸參加婚禮，真叫我大吃一驚，但明明她的戀人被她最要好的朋友搶走了，丟臉得要命。 也許凱特不該參加婚禮，也許，為了她心理健康著想──其實對我來說亦然──就是要抽身，與拉娜、傑森保持距離。但是凱特沒辦法這麼做，她太愛他們了，無法放棄他們當中的任何一個，這是事實。 在拉娜嫁給傑森之後，凱特拚命想要掩藏自己對傑森的情愫，將那段過往拋諸腦後。 她成功了嗎？很難說。