第二十七章　最後一個藏匿地點

第二十七章　最後一個藏匿地點 巨龍根本無法駕駛，因為牠看不見前方。哈利知道，萬一牠突然轉身或在半空中翻滾，他們就無法再攀附在牠寬闊的背上。然而，當他們越飛越高，倫敦像一幅灰綠交雜的地圖鋪在底下時，哈利對於能在千鈞一髮時幸運逃出，還是懷有無比的感恩。 他匍匐在龍背上，緊緊抓著金屬似的鱗片，清涼的微風舒緩了他起水泡的灼熱皮膚，巨龍的雙翼仿佛風車的風帆拍打著空氣。在他的背後，不知是高興或恐懼，榮恩不停扯開嗓門胡亂叫罵，而妙麗則好像在低聲飲泣。 大概五分鐘之後，哈利就不那麼擔心巨龍會把他們拋下去了，因為牠似乎只想儘可能遠離禁錮牠的地底囚籠，一直往前飛。但他們要如何下來以及何時下來，仍然教人擔心。他不知道一般的龍能在空中飛多久，也不知道這隻幾乎盲眼的巨龍要怎麼找個好地點降落。他不時看看地面，覺得他的疤痕好像又在刺痛︙︙ 佛地魔要多久才會知道他們闖入了雷斯壯的金庫？古靈閣的妖精要多久才會通知貝拉？他們幾時才會知道被偷了什麼東西？還有，他們何時才會發現金杯不見了？佛地魔終究會知道他們在獵捕分靈體︙︙ 巨龍似乎渴求更清凉新鮮的空氣，牠穩定的往上飛升，直到他們穿過一片片冷冽的雲層，哈利再也看不見汽車進出倫敦的彩色小點。他們繼續往前飛，越過鄉村與平疇綠野，越過蜿蜒曲折、有如一片片踏墊與光滑閃亮緞帶的道路與河流。 ﹃你想牠在找什麼？﹄他們不停往北飛時，榮恩大聲喊。 ﹃不知道。﹄哈利也大聲喊回去。他的手因為冰冷而發麻，但他不敢亂動。哈利已經想了好一陣子，萬一他們發現海岸就在底下，萬一巨龍還要一直往海上飛，那麼他們該怎麼辦？他冷得發麻，更別提飢渴交迫了。他突然想到，巨龍上回吃東西是什麼時 候？牠一定得吃東西才有力氣繼續飛吧？萬一牠發現背上坐著三個美味可口的人類呢？ 太陽低低斜掛在天空，天色已轉成靛藍，巨龍還在飛。都市與小鎮陸續從他們底下溜過，消失不見，牠巨大的身影有如一片龐大的烏雲掠過地面。哈利用力攀附在龍背上，已經全身疫痛。 沉默了好一陣子之後，榮恩大吼：﹃是我的想像，還是我們真的在下降？﹄ 哈利往下望，看見深綠色的山脈與湖泊在夕陽下散發出古銅色。他從巨龍的側邊望去，地上的景物似乎逐漸變大，他懷疑巨龍是否從一閃而過的夕陽折射察覺到新鮮的水源。 巨龍發出長鳴，逐漸繞著巨大的圈子盤旋降低高度，看樣子牠好像要降落在小湖上。 ﹃我說等牠再飛低一點時，我們就跳！﹄哈利朝身後大聲說，﹃趁牠沒發現之前直接跳進水中！﹄ 他們都同意，但妙麗有點膽怯。現在哈利看見巨龍的黃色大肚子掠過水面。 ﹃跳！﹄ 他從龍背上滑到旁邊往下跳，兩腳朝著湖面。落水的力道超過他的預期，他重重墜入水中，有如石塊般沉入長滿蘆葦的冰冷綠色世界。隨後他兩腳用力一蹬浮出水面，看見榮恩與妙麗落水處形成的巨大漣漪。巨龍似乎沒有察覺到任何異樣，牠已在五十呎外的湖面上，垂下傷痕累累的嘴準備喝水。榮恩與妙麗掙扎著浮出水面時，巨龍又已經往前飛升，牠巨大的翅膀用力拍打，最後在另一頭的湖岸邊降落。 哈利、榮恩與妙麗往巨龍對面的湖岸游去。湖水似乎不深，但他們很快便發現要奮力游過蘆韋與泥巴的問題更大，好不容易，他們終於氣喘吁吁、全身濕透、筋疲力竭的爬上濕滑的草地。 妙麗倒在地上咳嗽發抖。哈利雖然很想躺下休息，但他還是掙扎著站起來，拔出他的魔杖先在四周施行保護咒。 施完咒後，他過去和榮恩、妙麗坐在一起。這是逃出金庫後他第一次仔細瞧著看他們，他們的臉上和手上都是紅色的燙傷痕跡，衣服也有多處燒焦。他們把白鮮液塗在傷處時都痛得齜牙咧嘴。妙麗將白鮮液遞給哈利後，又抓出三瓶她從貝殼居帶出來的南 瓜汁，以及乾淨的乾衣服給他們。三人換了衣服後大口把南瓜汁喝下。 ﹃往好處想，﹄榮恩坐著邊看他手上新長的皮膚說，﹃我們拿到分靈體了。往壞處想︱︱﹄ ﹃︱︱寶劍沒了。﹄哈利齜牙咧嘴的說，一面把白鮮液往他半仔褲的破洞上滴一些，破洞底下是被嚴重灼傷的皮膚。 ﹃寶劍沒了，﹄榮恩跟著他又說一遍，﹃這個食言而肥的無賴︙︙﹄ 哈利從他剛脫下的濕外套口袋裡掏出分靈體，放在面前的草地上。他們大口喝著南瓜汁，分靈體在陽光下閃閃發亮，吸引著他們的目光。 ﹃至少這次我們不用把它戴在身上了，那東西掛在脖子上看起來會有點怪。﹄榮恩用手背擦著嘴說。 妙麗望著湖的另一邊，巨龍還在喝水。 ﹃你們想，牠會怎麼樣？﹄她說，﹃牠應該會沒事吧？﹄ ﹃妳的口氣就像海格，﹄榮恩說，﹃牠是龍，妙麗，牠會照顧自己，我們才需要擔心自己。﹄ ﹃什麼意思？﹄ ﹃啊，我不知道該如何向你解釋才好，﹄榮恩說，﹃但我想他們說不定已經發現我們闖進古靈閣了。﹄ 三個人都笑起來，這一笑便不可收拾。哈利笑到肋骨都發疼了，他餓得頭昏眼花，但他還是躺在草地上，對著漸漸變紅的天空笑到喉嚨痛。 ﹃那我們怎麼辦？﹄妙麗笑過之後正色說，﹃他會知道，不是嗎？﹁那個人﹂會知道我們已經曉得他有分靈體！﹄ ﹃說不定他們會因為太害怕而不敢告訴他？﹄榮恩滿懷希望的說，﹃說不定他們會瞞著他︱︱﹄ 天空、湖水的氣味、榮恩的聲音忽然消失了，哈利的頭痛得有如被寶劍戳刺。他站在一個陰暗的房間內，幾個巫師圍成半圓形坐在他面前，他的腳下有個小小的、渾身顫抖的人跪在地板上。 ﹃你剛才說什麼？﹄他的聲音高亢而冷漠，但他的內心雜纏著憤怒與恐懼。他最怕的一件事︱︱但這不可能是真的，他想不透他們如何︙︙ 妖精瑟瑟發抖，不敢回看高高在上的那雙紅眼睛。 ﹃再說一遍！﹄佛地魔喃喃的說，﹃再說一遍！﹄ ﹃主︱︱主人，﹄妖精結結巴巴的說，害怕得瞪大了黑眼睛，﹃主︱︱主人︙︙我們拚︱︱拚命︱攔︱︱攔阻那些︙︙騙︱︱騙子，主人︙︙闖︱︱闖進︱︱進雷斯壯的金︱︱金庫︙︙﹄ ﹃騙子？什麼騙子？我還以為古靈閣有辦法使騙子現出原形，他們是誰？﹄ ﹃是︙︙是︙︙波︱︱波特︱︱小︱︱子和兩︱︱兩個同黨︙︙﹄ ﹃那他們拿走了什麼？﹄他的聲音上揚，極度的恐懼，﹃告訴我！他們拿走了什麼？﹄ ﹃一︙︙一個小︱︱小金杯︱︱杯︱︱主人︙︙﹄ 他發出難以置信的憤怒長嘯，那聲音仿佛出自陌生人之口。他快氣瘋了，這不可能是真的，不可能，沒有人會知道，這男孩怎麼可能知道他的秘密？ 接骨木魔杖對空一揮，一道綠光劃過房間，跪在地上的妖精往地上一滾，死了。旁觀的巫師嚇得紛紛奪門而逃，貝拉和魯休思・馬份跑得比誰都快，搶先衝出門外。他一次又一次揮動魔杖，那些沒來得及逃的人都當場斃命，他們都是帶來這個壞消息的人，都是聽到有關金杯消息的人︱︱ 他一個人在屍體中走過來、走過去，往事歷歷在目。他的寶物、他的護身之物，他賴以長生不死的東西︱︱日記被摧毀了、金杯又被偷了。萬一，萬一，這個男孩還知道其他那些分靈體呢？他有可能已經知道，有可能已經採取行動，已經在追蹤其他的分靈體嗎？這件事實際上是鄧不利多在主使嗎？鄧不利多始終懷疑他，鄧不利多已經死在他的命令之下，鄧不利多的魔杖現在屬於他了，但是他卻還從不光彩的死亡中，透過這個男孩施展他的影響力，這個男孩︱︱ 但是，如果這個男孩已經摧毀了任何一個分靈體，他︱︱佛地魔王︱︱一定會知道，一定會有感覺吧？他是世上最偉大的巫師，他是能力最強的人，他殺死了鄧不利多以及其他許多沒用的無名小子。假如高高在上、舉世無雙的佛地魔王被攻擊、被殘害，他怎麼可能會不知道？ 沒錯，他的日記被摧毀時他毫無感覺，但他認為那是因為當時他沒有身體可以感覺，連鬼魂都不如︙︙不，其餘的一定都很安全︙︙其他的分靈體一定都完好無缺︙︙ 但他必須知道，他必須確認︙︙他在房間裡來回踱步，一路踢開擋路的妖精屍體，騷動不安的大腦隱約出現一些畫面：湖泊、小屋、還有霍格華茲︱︱ 現在他稍稍平靜下來了，那個男孩怎麼可能知道他把戒指藏在剛特的小屋裡？沒有人知道他和剛特家族有血緣關係，他隱瞞了這層關係，沒有人找他追查殺戮事件。戒指，當然是安全的。 還有那個男孩，或其他任何人，怎麼可能知道那個洞穴，或是穿透它的保護網？小金匣被偷的想法太可笑︙︙至於學校，只有他才知道分靈體藏在霍格華茲的什麼地方，因為只有他才完全了解那個地方最隱嗨的秘密︙︙還有娜吉妮，現在他必須把她留在身邊，不再派她去執行任務了，只在他的保護之下︙︙不過，為了確認，確認得清清楚楚，他必須重回每一個藏匿地點，他必須在他的每一個分靈體四周再加強保護︙︙和搜尋接骨木魔杖一樣，這是他必須單獨執行的任務︙︙ 應該先去看哪一個？哪一個最危險？長久以來隱藏在他內心深處的不安，再度若隱若現。鄧不利多早已知道他的中間名︙︙鄧不利多說不定已經知道他和剛特的血緣關係︙︙他們久已廢棄的老家或許是他最不安全的藏匿地點，他應該先去那裡︙︙ 那座湖，絕對不可能︙︙不過，鄧不利多或許從那所孤兒院，知道了他過去的一些惡行。 還有霍格華茲︙︙但他知道他的分靈體在那裡是安全的，波特不可能神不知鬼不覺的進入活米村，更別提進入學校了。但他還是應該謹慎一點，警告石內卜那個男孩可能會企圖進入霍格華茲︙︙當然，告訴石內卜那個男孩為何會回去是件愚蠢的事。他犯了個大錯，太相信貝拉和馬份，他們的愚昧和疏忽，不就證明了相信他們是不智之舉？ 那麼，他應該先去看剛特小屋，並且帶著娜吉妮，他再也不要和這條蛇分開了︙︙他邁開大步離開房間，穿過大廳進入黑暗的噴泉花園，然後用爬說語叫喚那條蛇。她緩緩爬到他身邊，仿佛一條長長的影子︙︙ 哈利猛然回到現實，睜開眼睛，他躺在夕陽下的湖岸邊，榮恩與妙麗正注視著他。從他們臉上憂慮的表情，以及持續疼痛的疤痕，他知道他們已經發現他突然進入佛地魔的心緒中。他掙扎著坐起來，全身發抖，有些驚訝的發現自己又全身濕透了，然後他看見金杯躺在他面前的草地上，深藍湖面在西斜的夕陽下閃著金色光芒。 ﹃他知道了，﹄在佛地魔高亢的叫囂之後，他自己的聲音顯得陌生而低沉，﹃他知道了，他要去查看其他的分靈體。還有，最後一個分靈體，﹄他站起來，﹃藏在霍格華茲。我就知道，我就知道。﹄ ﹃什麼？﹄ 榮恩張大了嘴巴望著他，妙麗也一臉擔憂的坐起來。 ﹃你看到了什麼？你怎麼知道？﹄ ﹃我看到他發現金杯的事，我︱︱我在他的腦袋裡面，他︱︱﹄哈利想起了他可怕的殺戮，﹃他非常震怒，而且害怕，他不明白為什麼我們會知道，現在他要去查看其餘的分靈體是否安全。第一個要查看的是戒指。他認為霍格華茲最安全，因為石內卜在那裡，因為那裡守衛森嚴，我想他會最後一個檢查學校，但他也有可能在幾小時內就過去︱︱﹄ ﹃你看到在霍格華茲的什麼地方嗎？﹄榮恩問。他也站起來。 ﹃不知道，他專心一意想要警告石內卜，沒有想它藏匿的地方︱︱﹄ 榮恩拿起分靈體，哈利也再次掏出隱形斗篷時，妙麗大聲說：﹃等等，等等！我們不能就這樣去，我們還沒有計畫，我們必須︱︱﹄ ﹃我們必須立刻動身。﹄哈利堅決的說。他也很想睡覺，很想住進新的帳篷，但現在根本不可能。﹃萬一他發現戒指和小金匣不見了，你能想像會怎麼樣嗎？萬一他發覺分靈體藏在霍格華茲不安全，把它給移走呢？﹄ ﹃那我們要怎麼進去？﹄ ﹃我們去活米村，﹄哈利說，﹃等我們弄清楚學校四周有什麼保護措施，再來想辦法。到隱形斗篷裡面來，妙麗，這次我要我們三個都守在一起。﹄ ﹃可是斗篷沒有辦法完全遮住﹄ ﹃天黑了，沒有人會注意我們的腳。﹄ 巨大雙翼撲動的聲音響徹黑色湖面，巨龍喝足了水後振翅飛上天空。他們停了下來，目送牠越飛越高，在迅速變暗的天上只見一團黑影，直到牠消失在附近的山巔。然後妙麗走過去站在他們兩人中間，哈利將隱形斗篷盡量往下拉，三人同時從原地進入令人窒息的黑暗中。