感謝那條秋田狗
作者：
莫言
格式：
txt
版權說明：
這是由網友上傳的電子書，版權屬於作者本人，若有版權問題請留言，本站將移除。
章節目錄
第十章燒金閣會不會更好啊？」三島回答說：「但是中斷性交對身體是有害的啊！」我想這其實不是三島開的玩笑，而是他發自內心的話。正如中村光夫所說：「三島設計燒金閣這種表現，很可能是他在此之前對人生所感到的最官能性的發情的一種形式。」三島是將「金閣作為他的情慾的對象來描寫的」。痴情少年在沒得到美人之前，會想到以死來換得一晌歡愛，但一旦如願以償後，死去的念頭便煙消雲散了。所以溝口火燒金閣之後，就把為自殺準備的小刀扔到谷底，然後點燃了一支香菸，一邊抽一邊想：「還是活下去吧。」是的，朝思暮想的美人也不過如此，還是活下去吧。
第一章就被翻譯成韓文，後來又有全部的譯本出版。現在，一個全新的重譯本即將出版，因此我感到特別高興。我認為一部小說是需要有不同的譯本的，這樣可以讓讀者從不同的角度去領略原著的風貌。
回列表